... il faut lire " la trace mise en ligne est une trace nettoyée=expurgée des passages privée, conformément à la demande des organisateurs "